Показать меню
Показать категории

Чем архаизм отличается от историзма?

0 голосов
1,589 просмотров
спросил(а) Innamorato (3,151 баллов) в категории Образование и наука

1 Ответ

0 голосов
Архаизмами называются те слова (как правило, к ним относятся знаменательные части речи - существительные, прилагательные, глаголы), которые вышли из употребления и признаны устаревшими. В словарях можно встретить к таким словам пометку - уст. Например, "чело" (лоб), "ланиты" (щеки), "перси" (грудь) и многое другое. Употребление таких слов сегодня будет выглядеть странным, потому что слова потребуют своеобразного перевода "с русского на русский", т.е. с русского устаревшего на русский общепонятный. Архаизмы нередко можно встретить в поэтических произведениях, у Державина, Тютчева, Боратынского, позднего Пушкина. Историзмы - это слова, которые устарели и вышли из употребления, поскольку исчезли те реалии, которые ими обозначались. Например, городовой, околоток, управа, стряпчий. К некоторым из этих слов еще возможно подыскать синонимы в современном русском языке, но они не всегда будут точно отражать суть вещей. По историзмам возможно изучать прошлое, воссоздавать колорит той или иной эпохи, расширять свой общий кругозор.
ответил(а) Павел Малофеев (1,419 баллов)

...