Ничем не отличается. Это просто два разных названия одного и того же устройства. Просто на коробках написано switch (переключатель по-английски). А по функциям этот прибор объединяет в единую сеть несколько цифровых устройств, то есть, устанавливает между ними коммутацию. Поэтому, по-русски его и называют коммутатором.