Само понятие «индивид» имеет биологическую направленность, а «личность» - более социальную.
Индивидом принято считать совокупность человеческих свойств и качеств, приобретенных по наследству и в процессе жизнедеятельности (рост, вес, способность к прямохождению и т.д). В этом случае не говорится о его индивидуальных и социальных качествах. Таким образом, это самая общая и примитивная характеристика человека.
Познавая мир и меняя его (в лучшую сторону), человек приобретает новые социальные качества. Постепенно, в процессе взаимодействия с людьми, он становится личностью. Одной из основных характеристик личности является активность (способность человека выйти за определенные рамки в процессе социализации).
Таким образом, индивидом можно назвать любого человека, а вот личностью способен стать далеко не каждый.