Оба этих понятия являются ключевыми в науке об обществе - социологии. Значение их диаметрально противоположное. Слово "имидж" в переводе с французского означает "образ". Под имиджем в социологии подразумевается та роль, которую индивид играет в определенный момент времени. Это та роль, в которой нам выгодно и удобно представать перед окружающими. А поскольку мы меняем роли по нескольку раз на дню, то и имидж наш претерпевает постоянные колебания. Таким образом, с имиджем ассоциируется нечто временное, непостоянное. Совсем иное дело - репутация. Ее можно ассоциировать с еще одним ключевым социологическим понятием - статусом. Репутацией называется та социальная позиция, которую индивид занимает внутри системы определенного общества. Разумеется, этой позиции еще предстоит добиться и достичь, что требует времени и сил. Однако, оно того стоит. Репутация не претерпевает сколько-нибудь существенных колебаний и вряд ли способна рухнуть в одночасье, если не случится какого-нибудь форс-мажора.