Во-первых, не тезис, а тезисы - слово существует и употребляется только в форме множественного числа. Во-вторых, объемом. Тезисы занимают несколько абзацев, а статья - несколько страниц. В-третьих, функциональным назначением. Тезисы - жанр вспомогательный, служебный. Сами по себе они существовать и возникнуть не могут - нужен первоисточник, например, та же статья. Тезисы есть краткое сжатое изложение материала, рассмотренного более подробно в статье, монографии, книге и др. Статья же имеет вполне самостоятельное значение, может быть предназначена для публикации в каком-либо научном издании или в электронном виде. В-четвертых, структурой. Тезисы не имеют ярко выраженной структуры, они лишь следуют за той, что имеется в первоисточнике. Статья пишется по определенному плану: вступление, основная часть, заключение. В-пятых, формой бытования. Тезисы могут остаться в рукописном и черновом виде, они не обязательны к публикации. Статья же как один из основных жанров сразу нескольких стилей взыскует к тому, чтобы быть опубликованной.