"Бесприданница" - название одной из пьес известного русского драматурга XIX века А.Н.Островского. "Жестокий романс" - художественный фильм в мелодраматическом жанре, снятый режиссером Никитой Михалковым по мотивам данной пьесы. Сравнивать пьесу и фильм - занятие неблагодарное, поскольку это совершенно разные виды искусства. Как правило, фильм-экранизация всегда отличается от книги несколькими моментами: во-первых, фильм обедняет содержание книги; во-вторых, фильм содержит только узловые сюжетные линии; в-третьих, не все из героев, особенно второстепенных, могут стать героями фильма. Вместе с тем, фильм "Жестокий романс" прошит музыкой и песнями, чего нет в пьесе Островского. Во многом именно по этой причине фильм стал так популярен еще у советского зрителя, а песня "Мохнатый шмель" исполняется различными актерами и по сей день.