Всем давно известен танец-стриптиз у шеста. Поэтому, когда появился Pole dance (танец на пилоне), у многих осталась пошлая ассоциация со стриптизом. На самом деле, на пилоне выполняются сложнейшие акробатические упражнения, причем со стороны кажется, что это легкий танец. И шест, и пилон, по сути, это одно и то же. Это тонкая труба, которая крепится к полу и потолку, может крутиться, быть съемной или стационарной. Чтобы не возникало ассоциаций со стриптизом, говорят о танцах на пилоне, а не на шесте. Вокруг шеста танцуют стриптизерши. Никаких конструктивных или других отличий между этими снарядами нет.