Другие жидкости тоже испаряются :) Например, ртуть имеет очень ядовитые пары. Именно поэтому, если вы разбили градусник, обязательно нужно собрать ртуть и специальным образом обработать помещение.
Теперь почему она испаряется.. Все очень просто. Вода, как и любая другая жидкость - это много-много постоянно движущихся молекул. Туда-сюда. Время от времени та или иная молекула вылетает за пределы жидкости и улетает в воздух. Это и есть испарение.
Чем выше температура, тем быстрее движутся молекулы. Тем больше из них улетают в воздух. Поэтому логично, что чем выше температура, тем быстрее идет процесс испарения жидкостей.
Опять-таки, логично то, что чем плотнее жидкость, чем сильнее связи между молекулами, тем медленнее она испаряется. И наоборот. Поэтому, например, вода испаряется быстрее ртути.