Оба - представители немецких легавых. Отличные охотничьи собаки. Они не слишком-то и похожи.
Дратхаар - немецкая жесткошерстная легавая. Крепкая, крупно-среднего роста (до 68 см у кобелей) собака, со средними висячими ушами, с купированным (для охотничьих целей) или некупированным хвостом, пего-черного или коричнево-серого окраса.
Шерсть жесткая, отлично защищает от непогоды и влаги (собака охотничья и месить осеннюю грязь и мелководья - ее прямая обязанность) Представители породы могет содержаться как декоративные, но они требуют длительных и энергичных прогулок.
Курцхаар - немецкий пойнтер, короткошерстная легавая. Стройная, поджарая собака, ростом до 66-68 см, окрас от почти черного до светло-коричневого с пятнышками по спине или голове или всему телу. Уши крупные, висячие. Хвост обычно купируют. Отлично плавает (прекрасная охотничья собака по пернатой дичи и мелкому зверю).
Развит охранный инстинкт, поисковый инстинкт, может работать ищейкой. Шерсть гораздо короче, чем у дратхаара, но плотная, защищает от насекомых и воды, но в зимний период собаки подмерзают, транспортировать их нужно утепляя.
Отличия в поведении: дратхаар строже и "агрессивнее к зверю", как говорят охотники, азартен, при этом феноменально предан человеку и совершенно не агрессивен к людям и другим собакам. Курцхаар более легкомысленный, если можно так сказать о собаке, но не менее предан хозяину и чудесно уживается с детьми и другими домашними питомцами.
И та, и другая собака - прекрасный друг и помощник охотника.
