Сегодня в России под словом «коттедж» обычно понимают частный двухэтажный кирпичный дом, выполненный по индивидуальному проекту. Разницу оценивают «на глазок» - если дом выглядит дорого, то его называют «коттеджем». Если же перед наблюдателем обычная типовая избушка из бруса, то это «просто дом».
Такая ситуация сложилась в середине 90-х годов. Тогда появлялись первые «элитные поселки», где внезапно разбогатевшие на перстройке бизнесмены строили собственные дома, для важности именуя их коттеджами. На самом же деле, слово «коттедж» в Англии, где оно и появилось, вовсе не означало «роскошный богатый дом».
Классический английский коттедж – это одноэтажный дом с мансардой, состоящий всего из двух комнат. Материалом для коттеджей традиционно был камень, позже красный кирпич. Также для классического коттеджа обязательным был камин и прилегающий к строению приусадебный участок.
Сегодня как раз такое строение назвали бы «домом». Современные коттеджи как правило отличаются большой площадью, имеют как минимум два этажа и большое количество комнат.