Первое отличие заключается в том, что союз – это служебная часть речи, которая не является членом предложения, а значит, к нему нет возможности поставить вопрос, потому что он на него все равно не ответит. Местоимения и наречия являются членами предложения и состоят в смысловой зависимости с другими членами данного предложения.
Некоторые союзы очень похожи на местоимения и наречия, но отличаются в варианте их произношения в контексте по смыслу, а на письме тем, что пишутся слитно, в отличие от других частей речи. Так союзы: тоже, также, зачем, зато, итак следует отличать от созвучных наречий с частицами: то же, так же, за чем, за то, и так. Союзы: чтобы, оттого, потому, затем пишутся слитно, а местоимения: что, того, тому, тем с частицам – раздельно. Чтобы проверить, можно частицу перенести в другое место предложения, чего нельзя сделать с союзом.