Question

Чем отличается Mr от Mrs?

Answer 1

Mr и Mrs – это формы обращения в английском языке.

Mr – к мужчине;

Mrs – к женщине.

Они являются сокращениями слов и расшифровываются они следующим образом: Mr = MisteR, то есть, господин, если перевести, мистер. Mrs = MistResS, то есть госпожа, миссис. Существует еще одна форма обращения Ms (Miss), она использовалась для незамужних женщин. На сегодняшний день это обращение теряет свою актуальность и уже практически не используется, заменяясь повсеместно на Mrs.

Изначально обращение Mrs использовалось для замужних женщин, вдов, когда как обращение Mr применялось для мужчин всех возрастов и семейного положения.

Эти обращения используются всегда с именем, то есть: « Dear Mr. Petrov!» - «Уважаемый господин Петров!». Или: «Dear Mrs. Svetlana Letvina» - «Уважаемая госпожа Светлана Литвина».

Более официальным обращением к женщине является использование «Madame».